Todos os anos, a Oregon, empresa norte-americana parte do grupo Blount International, realiza um encontro para seus revendedores da América Latina. O Avanzando é um evento de importância internacional no segmento de produtos florestais e de jardinagem, reunindo os principais representantes da marca para confraternizações, atualização e palestras com o CEO da empresa. Esta edição será em Guadalajara, no México, nos dias 18 a 22 de março.

A Priory Comunicação foi responsável pela criação dos materiais para o evento, desde welcome kit, folders, peças publicitárias, cartas oficiais, e-mails marketing, até site e vídeo institucional. Todas as peças foram produzidas em três idiomas: português, inglês e espanhol – língua oficial do evento. O trabalho teve duração de aproximadamente quatro meses, com mais de 40 materiais produzidos.

Pensando no público internacional do evento, a agência também desenvolveu materiais informativos, como e-mails marketing com informações sobre vacinas, visto e clima do México. No site, além da agenda do evento, os convidados conferem curiosidades sobre o país e frases básicas traduzidas, a fim de ajudar na comunicação local. Também foram criados folders com informações culturais e históricas sobre Guadalajara e o país, abordando os principais pontos turísticos e curiosidades sobre a gastronomia mexicana. Para conhecer o site, clique aqui.

O vídeo institucional foi uma das partes mais importantes do trabalho. Com locução em espanhol e legendas em português e inglês, o vídeo teve como objetivo traduzir a energia e a vitalidade do Avanzando e dos produtos da Oregon. Confira!

Para conhecer outros projetos realizados pela Priory, clique aqui. Gostaria de fazer uma campanha assim para o seu evento? Entre em contato conosco!

Para entender porque investir em conteúdos que façam diferença, acesse nossos Ebooks.